「双球Loveアタック最終話」夏合宿に来た一同。部長からプッレシャーに強くなる為に特別メニューを言い渡された朝倉。高橋の指導の元、「おっぱいマッサージ」の訓練を受ける事に。最初は戸惑いながらも徐々に慣れてきて、遂には初めての経験をする。お風呂場で汗を流し湯船につかり、もう1回始めようとすると、そこへ部員たちが乱入して来て合宿の総仕上げ。「Please kiss me」同じ商店街の小料理屋でお手伝いをしていた坂下奈々。憧れのひろ兄から商店街のイベントMCを頼まれる事に。翌日会場に行き手渡された衣装が小さめだった。その格好だと抵抗があるかもしれないと言ってくれ、大切に思ってくれた気持ちが分かると、憧れのひろ兄の専用衣装に変わる。そして互いに好きだと気付くと、二人の距離は急接近。